کتاب زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس

کتاب «زوربای یونانی» نوشته‌ی «نیکوس کازانتزاکیس» و ترجمه‌ی «محمد قاضی» است. کازانتزاکیس دارای آثاری چون «زوربای یونانی»، «آخرین وسوسه مسیح»، «گزارش به گرکو»، «مرگ یا آزادی» و «اشتیاق یونانی» است. تم اصلی کتاب رهاشدن از مباحث و دغدغه‌های متافیزیکی ودر عوض درک لذت‌های زندگی است. در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «به آن کشتی سیاه، به سایه‌ها و به باران می‌نگریستم و غمم شکل می‌گرفت. خاطره‌ها به ذهنم باز می‌آمدند. در آن هوای نمناک صورت دوست محبوبم در ترکیبی از باران و از حسرت‌ها مجسم می‌شد. آیا در سال گذشته بود؟ در دنیای دیگری بود؟ دیروز بود؟ پس کی بود که من برای وداع با او به همین بندرگاه آمده بودم؟ یادم می‌آید که آن روز صبح هم باران می‌بارید و هوا سرد بود و صبح خیلی زود بود. آن‌بار هم دلم گرفته بود.» این کتاب را انتشارات «خوارزمی» منتشر کرده است.